Shiva666 said:
I want to translate All Joy of Satan pages in bangla language. Can you gave the the opportunity to do it? can you instruct me?
Hello. Surely you can help with translations. By Bangla you are reffering to the Bangladesh language aren't you? But first indeed we need to consider what स त न म said. So how similar is Bangla to Hindi? As far as I read they are similar but not really to the point speakers understand each other. If these are like American/British English or Portuguese in Brazil and Portugal or the ex-Yugoslavian languages then indeed it wouldn't be neccesary to translate the whole JoS in Bangla if is already being translated in Hindi. But if they are not that similar like the above languages then Bangla translations should be considered as well since there are over 200 million speakers as far as I know. I saw स त न म said they are similar but we need to go into more detail. It really depends on their similarities so we do not translate JoS in two extremely similar languages. We need both of your opinions of course so we can all agree on how to proceed.