Reminders to Translators

[Hellenic SS]

Greetings and Happy New Year to all translators.

Below are two things I would like to remind everyone:

2) We have a general deadline of May 1st
Ideally, all content should be translated by May 1st. Anything new after May 1st, such as new sites and sections, will not be affected by this, but I suppose we will have to translate it shortly afterwards.

2) Don't translate Enochian
@Power of Justice [JG] has stated that all pages related to Enochian are not worth translating.

 

[syrex666]

But why does it have to be the May 1st? Most of my translations are manual, sometimes of help from DeepL or Thesaurus websites and It takes a long time (about 1 week) to translate one article, depending how long the article is.
And by the way, Islamic Evil seems fairly new to me, so, does that mean that the deadline will be longer than 1st of May?

 

[Hellenic SS]

But why does it have to be the May 1st? Most of my translations are manual, sometimes of help from DeepL or Thesaurus websites and It takes a long time (about 1 week) to translate one article, depending how long the article is.
And by the way, Islamic Evil seems fairly new to me, so, does that mean that the deadline will be longer than 1st of May?

HP Hooded Cobra has stated that translations must be done by May 1st, which I suppose also affects Islamic Evil.

 

[Yeye95]

But why does it have to be the May 1st? Most of my translations are manual, sometimes of help from DeepL or Thesaurus websites and It takes a long time (about 1 week) to translate one article, depending how long the article is.
And by the way, Islamic Evil seems fairly new to me, so, does that mean that the deadline will be longer than 1st of May?

I think we should be flexible and not put pressure. While there is a date for this, let's remember that it is up to us and our time.

There are things that may come up lately that are not in our control, if some languages are not finished by May 1st, that's fine, we will continue translating until it is finished. It is more like a goal that we set for ourselves, but we know that there are external things that can affect this, besides the fact that there are few translators in certain languages.

Don't put pressure on yourself, just keep moving forward.

 

[Yeye95]

HP Hooded Cobra has stated that translations must be done by May 1st, which I suppose also affects Islamic Evil.

And yes, the High Priest said so.... As we have seen it is a goal that they set for us, but we must understand with those languages in which the translators is just one person, or consists of two people. I think we have to take this into account, it is not the same 10 translators in a language than 2 in one

I hope we manage to finish them all, but surely there may be some things missing, which will be accommodated with time.

 

[Hellenic SS]

I hope we manage to finish them all, but surely there may be some things missing, which will be accommodated with time.

I hope so too. Yes, we certainly have to be realistic.