I noticed a couple of missing translations for Finnish:
- In the transit/natal chart/planetary returns/fixed stars sections: "Birth Information" should be "Syntymätiedot"
- The names of the days in the current sky section are in English (Monday = Maanantai, Tuesday = Tiistai, Wednesday =...