Welcome to our New Forums!

Our forums have been upgraded and expanded!

[Trad-WDoI] Iraq: nuovi omicidi gay

soulfortruth

Member
Joined
Jan 26, 2019
Messages
309
Dal sito: White Death of Islam
Sezione: Islam and the Third Sex People
Traduzione di: Iraq: New Murders of Gays


Iraq: nuovi omicidi gay

Inchiesta legale mondiale dell'Associazione Internazionale Lesbiche e Gay

Il comportamento omosessuale tra adulti consenzienti non è un reato, ai sensi del codice penale iracheno. Tuttavia, l'omosessualità è un tabù e non c'è alcun sostegno visibile per i diritti di lesbiche e gay. (PB).

Ai sensi dell'articolo 395 del codice penale del 1969, l'età del consenso alla sodomia è stata fissata a 18 anni. Quando il minore ha un'età compresa tra 15 e 18 anni e non oppone resistenza all'atto, l'adulto può essere punito con la reclusione fino a 7 anni. Quando il minore ha 14 anni o meno, la pena è di un massimo di 10 anni. (Schmitt e Sofer - "Sessualità ed erotismo tra i maschi nelle società musulmane")

[Queste informazioni precedono l'invasione statunitense dell'Iraq ed il rovesciamento di Saddam Hussein. Non ho trovato alcuna informazione sui cambiamenti della legge sotto i nuovi governi. -Bob]

Iraq: orientamento sessuale, diritti umani e legge – Un'analisi della legge irachena di Edward TJ Brown, 29 gennaio 2005.

Fonte: Iraq: nuovi omicidi gay – aprile 2007

iraq-nuovi-omicidi-gay.PNG

Di Doug Ireland

Il gruppo LGBT iracheno (la compagnia londinese con una rete di membri e sostenitori all'interno dell'Iraq che documenta la violenza anti-gay) la scorsa settimana ha rilasciato i dettagli dell'ultima serie di omicidi di gay iracheni da parte di squadroni fanatici islamici della morte. Allo stesso tempo, il gruppo afferma che la mancanza di denaro li costringerà a chiudere due delle cinque case sicure che gestisce in Iraq per i gay iracheni, che sono stati minacciati di morte e costretti a fuggire dalle loro case. Anche il coordinatore del gruppo è stato lui stesso bersaglio di minacce di morte, da parte di un esperto di legge coranica anti-gay.

"Ho ricevuto una sentenza di morte inviata al mio indirizzo e-mail personale il mese scorso", mi ha detto per telefono da Londra Ali Hili, il 33enne gay iracheno esule che è il coordinatore volontario a tempo pieno del gruppo LGBT iracheno. "Proveniva dalla sede ufficiale del capo religioso Ali al-Sistani a Qum, in Iran, ed era timbrata con la sua firma."

Il capo religioso Sistani (a destra), 78 anni, chierico di origine ed educazione iraniana, leader spirituale di tutti i musulmani sciiti iracheni, ha emesso un'infame sentenza che chiedeva la morte di tutti i gay e tutte le lesbiche nel "modo più severo possibile" nell'ottobre 2005, incoraggiando l'utilizzo di squadroni della morte anti-gay da parte del Corpo Badr, braccio militare del consiglio supremo per la rivoluzione islamica in Iraq (SCIRI), il più potente gruppo politico sciita in Iraq ed ora il caposaldo dell'attuale governo iracheno. Il Corpo Badr è stato integrato nel Ministero degli Interni iracheno lo scorso autunno ed i suoi membri ora indossano uniformi della polizia e sono in grado di operare con i pieni poteri di polizia. Gay City News ha pubblicato per la prima volta la storia dell'omicidio sistematico di gay iracheni lo scorso marzo (vedi l'articolo di questo reporter, "Gli squadroni della morte sciiti prendono di mira i gay iracheni - gli Stati Uniti sono indifferenti", 23 marzo 2006).

Hili ha detto che la sentenza che lo prendeva di mira lo invitava a "pentirsi" della sua omosessualità o sarebbe stato ucciso, questa era datata il 5 febbraio ed è stata ricevuta da Hili poco dopo che il fratello di Hili, che non era gay, ma che aveva aiutato gli LGBT iracheni ed aveva ricevuto minacce di morte per il suo attivismo, era stato assassinato a Baghdad. "Ho segnalato questa minaccia di morte contro di me alla polizia metropolitana di Londra ed ora sono sotto la loro protezione", ha detto Hili, che è anche il portavoce per il Medio Oriente del gruppo militante britannico per i diritti e la violenza sugli omosessuali.

"La nostra portata dei resoconti sugli assassinii dei gay in Iraq da parte degli squadroni della morte è aumentata negli ultimi mesi, man mano che la voce del nostro gruppo LGBT iracheno si è diffusa tra i gay iracheni, sia tramite Internet che tramite passaparola", ha spiegato Hili. "Ciò significa che ora abbiamo contatti, sostenitori e membri in diverse città, ad esempio nel sud dell'Iraq, cosa che non avevamo un anno fa", ha aggiunto.

Il gruppo LGBT iracheno ha riferito di aver documentato i seguenti nuovi omicidi, che Hili mi ha detto essere “solo la punta dell’iceberg”:

— Anwar, un tassista di 34 anni, era un membro LGBT iracheno ed aveva aiutato a gestire un gruppo delle case sicure a Najaf. Dopo essere stato fermato ad un posto di blocco della polizia ed arrestato a gennaio di quest'anno, è scomparso. Il suo corpo è stato trovato a marzo ed era stato sottoposto ad un'esecuzione;

— Nouri, un sarto di 29 anni di Karbala, aveva ricevuto molte minacce di morte tramite lettere e telefono che lo accusavano di condurre una vita gay. Fu rapito a febbraio e trovato morto qualche giorno dopo con il corpo mutilato e la testa mozzata;

— Hazim, un 21enne di Baghdad, ben noto per essere gay, ha ricevuto minacce di morte a causa della sua omosessualità ed, a febbraio, è stato sequestrato nella sua casa dalla polizia con un mandato di arresto che lo accusava di condurre "una vita scandalosa" a causa della sua omosessualità. Il corpo di Hazim è stato successivamente trovato con diversi colpi di pistola alla testa e la sua famiglia è stata costretta ad abbandonare la propria casa per paura;

— Khalid (a sinistra), uno studente diciannovenne che viveva nel distretto di al-Kadomya a Baghdad, è stato rapito nel dicembre 2006. Il mese scorso, la sua famiglia ha ricevuto una telefonata dalla polizia che li intimava a reclamare il corpo di Khalid dall'obitorio di Baghdad, dove hanno scoperto che il corpo era stato torturato e bruciato;

— Sayf, un gay di 25 anni, lavorava come traduttore per la polizia irachena. È stato rapito a febbraio, nel sobborgo di Al-Adhamya a Baghdad, da uomini in uniforme del Ministero degli Interni che guidavano un veicolo con i distintivi della polizia, ma che indossavano maschere nere sulla testa. Alcuni giorni dopo, il corpo di Sayf è stato trovato con la testa mozzata;

— Hasan Sabeh (a sinistra), un travestito di 34 anni, conosciuto anche come Tamara, lavorava nell'industria della moda disegnando abiti da donna. Hasan, che viveva nel distretto di al-Mansor a Baghdad, fu catturato in strada da uno squadrone della morte islamista ed impiccato in pubblico in un giorno sacro della religione sciita, l'11 gennaio, ed il suo corpo fu poi mutilato e fatto a pezzi. Quando il cognato di Hasan cercò di difenderlo, fu assassinato anche lui;

— Rami, un negoziante di Bassora di 29 anni, era al centro di pettegolezzi ampiamente diffusi nel suo quartiere che lo accusavano di essere gay. Fu rapito ed il suo cadavere fu trovato a gennaio;

— Khaldoon, un uomo gay di 45 anni che lavorava come cuoco, viveva nel distretto di Baghdad a maggioranza sciita di al-Hurriya. Fu rapito nel novembre 2006 dall'Esercito del Mahdi, i cui squadroni della morte hanno anche giustiziato i gay ed appartengono alla milizia armata del religioso estremista sciita Hojatoleslam Moqtada al-Sadr (a destra, che ora è nascosto e, secondo un articolo del Times di Londra del 10 aprile, si ritiene che sia in Iran). A febbraio di quest'anno, è stato trovato il cadavere in decomposizione di Khaldon;

— Occasionalmente, alcune vittime degli estremisti islamici sono riuscite a comprare la loro sopravvivenza. Hamid A., un uomo bisessuale di 44 anni del distretto di al-Talibya a Baghdad, è stato rapito due volte dalla milizia sadrista. La prima volta, nell'aprile 2006, lui, suo nipote e suo fratello sono stati tutti rapiti e torturati. Erano membri di una numerosa famiglia sunnita allargata, la quale ha pagato un enorme riscatto per salvare le loro stesse vite. Hamid è stato rapito una seconda volta nel novembre 2006, dopo che una spia ha riferito alla polizia ed alla milizia sadrista che era sospettato di essere gay e che stava bevendo alcolici. È stato trattenuto in un grande edificio per uffici nella città di Sadr (un povero sobborgo di Baghdad che prende il nome dal padre di Moqtada al-Sadr, un importante Grande Ayatollah, un capo religioso, ed è una roccaforte sadrista) insieme ad altri detenuti, per lo più sunniti e cristiani. Hamid è stato nuovamente riscattato ed ora è nascosto, lui è uno dei rari sopravvissuti ai centri di interrogatorio della milizia sadrista;

— Anche gli amici eterosessuali dei gay vengono giustiziati. Questo è accaduto a Majid Sahi, un ingegnere civile di 28 anni che non era gay, ma aveva aiutato i membri LGBT iracheni a Baghdad. Majid è stato rapito da casa sua dai membri del Corpo Badr ed alla sua famiglia è stato detto che era stato sequestrato a causa del suo "comportamento immorale" nell'aiutare i gay iracheni. Il suo corpo è stato trovato con ferite d'arma da fuoco alla nuca il 23 febbraio 2007.

— Alan Thomas (a sinistra) era un cristiano iracheno gay di 23 anni che viveva ad al-Gadeer, un distretto a maggioranza sciita di Baghdad. Ricevette molte minacce per essere gay ed alla fine fu rapito e giustiziato dagli squadroni della morte sciiti alla fine del 2006.

"Questi omicidi e rapimenti sono del tipo 'colpisci e fuggi' e la maggior parte delle informazioni che siamo stati in grado di confermare dicono che sono compiuti da persone che indossano uniformi della polizia e viaggiano su auto della polizia: è diventata una prassi", mi ha detto Hili.

Hili dice che lui ed una manciata di volontari (tutti gay iracheni in esilio) telefonano all'Iraq almeno tre volte a settimana per raccogliere e confermare informazioni sugli omicidi gay. "Il telefono è più sicuro per le nostre comunicazioni con l'Iraq di internet, che può essere facilmente monitorato ed inoltre è difficile avere accesso ad internet per la maggior parte degli iracheni (è costoso e le connessioni telefoniche ad internet sono spesso molto scarse).", ha raccontato Hili.

Un rapporto sui diritti umani di gennaio della Missione di Assistenza delle Nazioni Unite in Iraq (UNAMI) ha confermato gli "omicidi degli omosessuali" organizzati in Iraq (vedere l'articolo di questo giornalista, "L'ONU conferma gli omicidi dei gay iracheni", 25 gennaio 2007). Il rapporto affermava che l'UNAMI era stata "avvertita dell'esistenza di tribunali religiosi, supervisionati da chierici, dove i presunti omosessuali sarebbero stati 'processati', 'condannati' a morte e poi giustiziati".

Il rapporto dell'UNAMI ha aggiunto che: "I processi, presieduti da giovani ed inesperti chierici, si svolgono... in aule ordinarie. Gay e stupratori rischiano da 40 frustate alla pena di morte... Uno dei giudici auto-nominati della città di Sadr ritiene che l'omosessualità sia in declino in Iraq. "La maggior parte (dei gay) è stata uccisa ed altri sono fuggiti", ha detto. In effetti, il numero di coloro che hanno richiesto asilo nel Regno Unito è aumentato notevolmente negli ultimi pochi mesi... [Questo giudice] insiste sul fatto che i tribunali religiosi hanno "molto di cui essere orgogliosi. Ora rappresentiamo una società che ci ha chiesto di proteggerla non solo da ladri e terroristi, ma anche da queste (cattive) azioni".

Hili mi ha detto che "ci sono molti di questi tribunali gestiti da chierici auto-nominati, sia sadristi che dello SCIRI, che operano in quartieri di Baghdad, come la Città di Sadr ed al-Shola, ed ancora di più nel sud, a Najaf, Kerbala e Bassora. Uno dei pochi punti su cui sunniti e sciiti sono uniti è l'odio per gli omosessuali. Abbiamo anche provato a contattare le chiese cristiane in Iraq, ma anche loro sono così incredibilmente omofobe (pensavo che forse avrebbero mostrato un po' di solidarietà, ma anche loro ci odiano). Ho amici gay cristiani che hanno provato a chiedere aiuto alle loro chiese in Iraq, ma sono stati respinti".

Hili ha detto che il gruppo LGBT iracheno ha una carenza di fondi così grave che sarà costretto a chiudere due delle cinque case sicure, gestite in Iraq, per gli uomini che sono stati minacciati di morte per essere gay e costretti a fuggire dalle loro case. "Viene detto a loro di pentirsi e cambiare i loro modi od altrimenti saranno uccisi. Attualmente abbiamo due case sicure a Baghdad, una a Diwanya (una grande città ad un'ora e mezza a sud di Baghdad) ed anche una più a sud a Nasiriiya, Bassora e Najaf. Abbiamo deciso, a malincuore, che dobbiamo chiudere due delle case sicure nel sud entro la fine di questo mese, perché non possiamo pagare l'affitto per maggio e giugno", ha riferito tristemente Hili. "Stiamo pensando di provare a trasferire i ragazzi in quelle case sicure del sud a Baghdad, il che significa che saranno lontani dalle loro famiglie".

Il gruppo LGBT iracheno non ha ancora un conto in banca, ha spiegato Hili. "Gestire un conto LGBT a Baghdad sarebbe un suicidio; tutti i membri del nostro gruppo a Londra sono rifugiati iracheni che cercano asilo, quindi la loro mancanza di un'adeguata condizione giuridica rende difficile per loro aprire un conto in banca", ha detto. Ecco perché, se vuoi aiutare i gay iracheni, ti viene chiesto di intestare gli assegni ad OutRage, con una nota di accompagnamento contrassegnata "For Iraqi LGBT" (per LGBT iracheno) ed inviati ad OutRage, PO Box 17816, London SW14 8WT, England. OutRage quindi inoltra i contributi a Hili e ad al gruppo LGBT iracheno attraverso bonifico bancario a Baghdad.

Fonte: http://warisacrime.org/node/21114
 

Al Jilwah: Chapter IV

"It is my desire that all my followers unite in a bond of unity, lest those who are without prevail against them." - Shaitan

Back
Top