Voici le rituel traduit (version corrigée) :
Notes:
- Chaque Noms doivent être vibrer le nombre de fois indiquer avant de passer au Nom suivant.
- La prononciation des An Daghda plus bas, a été expliqué par la Grande Prêtresse Lydia
- Comme l'a bien spécifié notre Grande Prêtresse sur Element, il se peut que vous soyez incapable de faire le rituel plus de deux jours de suite car il est extrêmement PUISSANT. Vous devez le faire au minimum 5 fois jusqu'au 22 avril.
Affirmez les phrases suivantes :
Grand Père du Cosmos,
Roi des Cieux,
Porteur de la Courte Flèche, Tisseur de l'Univers,
Vous qui transcendez le temps et l'espace...
Vous qui imprégnez toute conscience et toute Vie, existante et à venir.
Père des Pères, Deyus Pater,
Vous qui existez partout et à l'intérieur de toutes choses.
Vous êtes l'Ultime, la Vérité, le Tout...
Ce qui Est, Était, et Sera toujours.
Nous nous approchons humblement de Vous,
Ô Plus Grand Roi des Rois.
Vous êtes invoqué par l'Assemblée du Temple de Zeus,
Nous nous prosternons devant Votre Eternité,
Devant Votre connaissance illimitée et Votre sagesse infinie.
Entendez-nous, en vérité.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez les sons suivants 10 fois chacun : DEUS PATAR, ZEFS, DIAS [DEE-AS], et ZINA [ZEE-Nah].
Affirmez ensuite :
DI, DIA, DEU, DEYA, DEYA, DEYDI, PATER PATAR, ZEFS, ZINA !
Ô Zeus, Vous qui rassemblez et unissez toutes choses.
Ô Dias, Vous qui divisez et séparez selon les besoins, qui décidez des destins des Dieux et des Hommes.
Ô Zina, Vous qui créez et donnez la vie à partir de l'Éther Éternel.
Trinitaire sont les Noms du Pouvoir devant lesquels nous nous prosternons.
Nous suivons Vos Dictées Divines.
Bénissez-nous et soutenez-nous, Vos Enfants et Initiés.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez IU-PATAR 10 fois et affirmez :
Ô Seigneur Jupiter de Rome, c'est Vous qui apportez la Victoire, car Vous êtes Invictus.
Votre Victoire est bénie, et nous sommes bénis d'être victorieux,
Car les Romains ont cru en Vous, et ils ont été bénis par une grande puissance.
Vibrez maintenant 10 fois AMUN [avec les yeux fermés], puis 10 fois ATUM [avec les yeux ouverts], et affirmez :
En Égypte, nous contemplons Votre magnificence, Ô Grand Être, qu'ils appellent Atum.
Vous vous êtes créé Vous-même - surgissant de l'Éternel -
Faisant surgir l'Éternité elle-même.
Grand Amon, Ammonas - Vos Noms sont nombreux,
Pourtant, Votre Pouvoir Éternel reste constant.
Nous Vous reconnaissons, nous Vous vénérons et nous demandons Votre bénédiction sous toutes les formes.
Votre Éternité est bénie.
Bénis soient Vos Pouvoirs.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Faites vibrer INDRA 10 fois.
Affirmez ensuite :
INDRAYA, NA, MA, HA !
Grand Seigneur Éternel, nous Vous appelons aussi Indra.
Vous maniez le coup de Tonnerre qui ébranle l'Ether.
La force indomptable et suprême du Commandement.
Lorsque Vous vous levez, même les Dieux s'interrogent entre eux :
« Qui a plus de pouvoir qu'Indra ?
Qui prend le pouvoir sans Son Décret Divin ? »
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez BRAHMA, SHIVA et VISHNU 10 fois chacun.
Affirmez ensuite :
BRAHA, MA, SHI, VISHNAU !
Bénis soient Vos Trois Noms : Brahma, Shiva et Vishnu.
Vous maintiendrez et vous nous créerez, Vishnu.
Vous détruirez ce qui est dangereux et périlleux pour nous, Shiva.
Vous nous guiderez vers la sagesse, Brahma.
Bénie soit Votre Nature Tripartite, dans laquelle les Trois sont égaux à l'Un.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez EOSFOROS et SATANAMA 10 fois chacun.
Affirmez ensuite :
A, SAT, SATANAMA, SATANAS, SAT, A !
Pendant des siècles, les fils de l'erreur Vous ont appelé Satan et Lucifer-
Des noms signifiant Vérité Éternelle et Porteur de Lumière, qu'ils ne comprenaient pas.
Vous étiez assis sur Votre Trône et vous vous occupiez de l'humanité.
Lorsque l'humanité s'est égarée et a inversé son chemin,
Vous l'avez remise sur le droit chemin en vous inversant pour conduire les pieux et les sages à l'illumination dans l'Âge de la Chute.
Vous êtes resté avec l'humanité comme un symbole éternel, ne vous éloignant jamais de notre conscience ou de notre présence,
Et Votre Volonté a été la suivante :
« Que ceux qui ne se corrompent pas dans l'Âge de la Chute
M'atteignent par la forme de ceux qui sont Tombés, afin qu'ils puissent s'Élever. »
Vous vous êtes assis sur le Trône Éternel,
Vous avez dispensé la connaissance et la sagesse depuis le Trône des Ténèbres pendant l'Âge des Ténèbres de l'homme, qui est en train de s'achever.
Partout où vous apparaissez, sous quelque forme que ce soit,
Vous apportez la Sagesse, la Bénédiction et le Triomphe.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez 10 fois BAAL-ZEVULON.
Puis affirmez :
B, AB, BA, BAAL, BAALZEBUL, BAALZEVULON, BAALZEBUL, BAAL, BA, AB, B !
Les Initiés ont prononcé Votre nom - Baalzevul, Vous qui avez été appelé le « Diable ».
Vous guidez même les égarés et les non éclairés vers le Chemin Éternel.
Car ce sont les égarés qui ont créé l'Âge de la Chute...
Un Âge auquel Vous mettrez fin et que Vous transformerez en Âge de la Sagesse,
Avec une force puissante et purificatrice, contre ceux qui se sont trompés en Votre Nom.
Car Vous êtes le Grand Dieu du Tonnerre, le Baal des Baals, le Roi des Rois...
Et Votre peuple Vous aime et Vous vénère sous cette forme également.
Car Vous êtes, ô Beelzebul, le Maître de l'Univers, qui gouverne Tout en Tout.
Satan est la rébellion contre les règles injustes imposées aux justes et aux pieux.
Le Diable est la capacité divine de percevoir, de penser...
Un Don que Vous, Grand Dieu, nous avez accordé.
Et Lucifer est l'éclair brillant de Votre Sagesse,
Frappant comme la foudre, illuminant tout.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez 10 fois WODANAZ.
Puis affirmez :
Odan, Udin, Udanaz !
Grand Odin, Maître de la Sagesse-
Les peuples du Nord Vous ont vénéré et Vous ont appelé Wodan.
Vous êtes connu comme leur Père, et le Père de tous les Pères, des Dieux et des Hommes.
Vous nous avez enseigné la valeur du sacrifice dans la poursuite de la Connaissance,
Et nous nous sommes réjouis de la révélation de Votre puissance et de Vos mystères.
Perun, ils t'ont aussi appelé...
Vous qui frappez avec violence l'intrus et le pécheur, les réduisant en cendres.
Car les Dieux ont vu Votre Justice et Votre Puissance,
Et aucun homme ni aucun Dieu ne pouvait résister à Votre Justice Divine.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez les noms suivants 3 fois chacun : Sabazios, Hadad, Hammon, Daghdha (se prononce DAIL-DA, AIL comme le mot ail).
Ensuite, vibrez Marduk, Raijin et Thor 10 fois chacun.
Enfin, vibrez une fois chacun les noms suivants, avec une puissance massive : Thor, Zamolxis, Shango, Tarhunt, Tinia, Tlaloc, Viracocha, Tengri.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
Vibrez 3 fois PERKUNUS.
Puis affirmez :
Sabazios le Grand - Celui qui instruit - est l'une de Vos formes.
Vous ouvrirez les cieux ;
Votre pluie nous nourrira,
Votre tonnerre nous vivifiera,
Et Votre sagesse nous purifiera.
Les peuples Vous parleront dans leur propre langue et Vous appelleront par de nombreux noms :
Hadad, Hammon, An Daghdha (se prononce IN DAIL-DA) - ce sont Vos Noms de Puissance, prononcés avec révérence.
Marduk céleste, Seigneur d'An, Habitant du Ciel.
Raijin, Seigneur du Tonnerre et du Ciel.
Thor, Zamolxis, Shango, Tarhunt, Tinia, Tlaloc, Viracocha...
Grand Tengri, qui dirige l'Est et soutient ses peuples.
Puissance de la Foudre, Perkunas - Vous qui brillez et brûlez toute impureté.
Alors que je prononce Vos Noms, permettez-moi de voir le Vous en Vous.
Accordez-moi, ainsi qu'à tous les gens du Temple de Zeus, Votre approbation...
D'être acceptés comme Vos enfants et Vos initiés.
Ô le Plus Grand, ce ne sont là que quelques-uns de Vos Noms,
Car Vos Noms au-delà des Noms restent secrets.
Je suis Votre Initié.
Et Vous êtes le Roi de tous les Dieux et de tous les Démons...
Plus ancien que tous, la Source de tous,
L'Éternité de toutes les choses, visibles et invisibles.
Le plus fort et le plus puissant, le plus brillant et le plus suprême...
Vous êtes Celui qui est insondable, au-delà de toute mesure.
[Concentrez-vous sur le Sigle si vous le souhaitez]
MAINTENANT, VOUS NE DEVEZ PAS VIBRER, MAIS RESTER ASSIS DANS UN SILENCE COMPLET PENDANT 1 MINUTE !
Fermez les yeux et méditez uniquement sur le vide à l'intérieur de votre esprit, en le gardant aussi vide que possible.
En ce moment, le silence est considéré comme la forme la plus élevée de communion avec notre Dieu.
Rompre le silence en faisant vibrer I-A-O-E [EE-AA-OO-EE].
Prononcez cette phrase :
« Dans chaque voix, entendue ou non, Vous existez. Tel est Votre Mystère et Votre parfaite Révélation. Nous nous prosternons dans Votre Vérité et Votre Éternité. Guidez-nous ! »
Poursuivez ensuite votre prière :
Alors que nous nous prosternons dans ce Grand Rituel,
Nous Vous prions de nous soutenir sur le Chemin,
De nous bénir par le courage, la santé, la richesse, l'illumination spirituelle et la Véritable Orientation.
Car nous, le Peuple du Temple de Zeus, sommes ceux qui Vous font naître...
Les hérauts de l'Âge d'Or, chacun dans son rôle, chacun dans sa mission,
Mais unis comme un Seul, nous Vous vénérons, Ô le Plus Grand.
Que Votre Royaume - de l'Humanité, Dieux et Daemons - soit béni,
Dans le monde supérieur, le monde intermédiaire et le monde souterrain.
Nous nous prosternons ; bénissez-nous tous de Votre amour et de Votre faveur,
Et soyez notre bienfaiteur en toutes choses.
Nous Vous saluons, l'Éternel.
Terminez le rituel en faisant vibrer cette série de voyelles :
IAOE, IAUEO, IAOA, IA IA, IA ZEFS, IA, IAUEO !
Une fois que vous avez terminé, vous pouvez méditer sur le Sigle de Zeus dans le Temple de Zeus ou dans celui qui se trouve en dessous. Laissez-vous immerger et recevez l'énergie de Zeus.