Traduzioni Sermoni ed Articoli del Forum

[Nimrod33]

Grazie fratello, buongiorno. Questo post lo tradurrà Stormblood. Quelli dei Rituali di Potere e di Guerra Spirituale sono affidati come da annuncio ad Aquarius, LiliumS e Stormblood.

Ok Grazie! Mi scuso per il disagio.

 

[AgniSarp 666]

Ok Grazie! Mi scuso per il disagio.

Nessun disagio, grazie a te.

 

[Onbael_]

...

Può interessare la traduzione dei Veda?

Posso tradurli, un'inno alla volta (Sukta) e pubblicarli nello stesso thread.

Lo considero un progetto a lungo termine dato che i 4 Veda sono abbastanza lunghi.

Faccio riferimento a questo pdf per il Rg Veda, ho anche gli altri Veda pubblicati dalla stessa persona.

RÌ£g VeÌda - English Transliteration and translation with Saá¹ská¹ta ÅlÅkas : Vijaykumar Govindram Hasanand : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

This has the English translation of the á¹g VÄda along with the original Saá¹ská¹ta ÅlÅkas and their Romanized versions.

archive.org

Posso anche aggiungere una tecnica con cui mi trovo comodo per usarli, video su come pronunciare il sanscrito, alcune curiosità e specificazioni per una interpretazione più corretta possibile.

Poi posto il testo latinizzato per pronunciare l'inno in sanscrito e il testo in italiano, con il riferimento a l'inno, es. "Rg Veda Mandala 1 Sukta 1".

Lascio sempre come riferimento il pdf sopra.

Può interessare come progetto?

 

[AgniSarp 666]

Può interessare la traduzione dei Veda?

Posso tradurli, un'inno alla volta (Sukta) e pubblicarli nello stesso thread.

Lo considero un progetto a lungo termine dato che i 4 Veda sono abbastanza lunghi.

Faccio riferimento a questo pdf per il Rg Veda, ho anche gli altri Veda pubblicati dalla stessa persona.

RÌ£g VeÌda - English Transliteration and translation with Saá¹ská¹ta ÅlÅkas : Vijaykumar Govindram Hasanand : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive

This has the English translation of the á¹g VÄda along with the original Saá¹ská¹ta ÅlÅkas and their Romanized versions.

archive.org

Posso anche aggiungere una tecnica con cui mi trovo comodo per usarli, video su come pronunciare il sanscrito, alcune curiosità e specificazioni per una interpretazione più corretta possibile.

Poi posto il testo latinizzato per pronunciare l'inno in sanscrito e il testo in italiano, con il riferimento a l'inno, es. "Rg Veda Mandala 1 Sukta 1".

Lascio sempre come riferimento il pdf sopra.

Può interessare come progetto?

Grazie, ma le traduzioni italiane avvengono solo per il materiale ufficialmente revisionato/epuraro e postato dal Clero della GdS. Puoi provare a proporre il tuo progetto ad HPHC e vedere cosa ti risponde.

 

[Anemos Aiteros]

Free Donor's Article: About Prayer To The Gods​

Free Donor's Article: About Prayer To The Gods

Between praying to the Gods and requesting for help, there is a slight difference that everyone should be aware of. Since many come from Christian or Muslim backgrounds, where "prayer" is only just empty and no information is given, or where people literally pray to nothingness, there are many...

ancient-forums.com

 

[Onbael_]

Free Donor's Article: About Prayer To The Gods​

Free Donor's Article: About Prayer To The Gods

Between praying to the Gods and requesting for help, there is a slight difference that everyone should be aware of. Since many come from Christian or Muslim backgrounds, where "prayer" is only just empty and no information is given, or where people literally pray to nothingness, there are many...

ancient-forums.com

 

[Onbael_]

Saturn Return – Facts, not Fears​

Saturn Return – Facts, not Fears

[The Saturn Return is when transiting Saturn conjoins your natal Saturn, happening at around age 28-30; and again every 28-30 years after, but this post is about the first Saturn return. The length of a Saturn return lasts around 1 year, depending on its retrogrades.] Over the years, many of...

ancient-forums.com

 

[SaqqaraNox]

Saturn Return – Facts, not Fears

Saturn Return – Facts, not Fears

[The Saturn Return is when transiting Saturn conjoins your natal Saturn, happening at around age 28-30; and again every 28-30 years after, but this post is about the first Saturn return. The length of a Saturn return lasts around 1 year, depending on its retrogrades.] Over the years, many of...

ancient-forums.com

 

[BlackSnake]

Arguments Against "Civilization"
The Calendar and Time, Then History
“But Who Will Bring Me My Tea?”
But Who Cares, Right? At Least It Wasn't the Nazis!
Burning Bones and Sacrifices to Gods