NUEVO RTR: Rompiendo las defensas enemigas (Traducido al Español y en versión Oscura)

[TheAwakening1]

Hola a todos.

El Sumo Sacerdote Hooded Cobra recientemente publicó un nuevo ritual adicional para destruir la protección del alma judía, de modo que nuestros rituales contra los judíos sean más efectivos.

He traducido todo el ritual completo y lo he transformado a una versión oscura, de modo que sea más cómodo a la vista.

Modifiqué algunas traducciones para que sean más fáciles de pronunciar en español, pero algunas se entienden estando en su forma original.

Les dejo la imagen enseguida:

Viva Satán!

 

[Egon]

Mi-Du-Eji

El Mee-du-ehy es el inverso de "yehudim" (judíos), donde la es mayormente silenciosa, o se conecta ligeramente con la "hu". En la versión en inglés, la "h" es solo para que la "Eh" no suene como "i/y", y no es para hacer una "H" (J) siseada a la letra y. Entonces sería midujei, miduei o miduhey silencioso como la otra imagen que yo hice.

 

[TheAwakening1]

Mi-Du-Eji

El Mee-du-ehy es el inverso de "yehudim" (judíos), donde la es mayormente silenciosa, o se conecta ligeramente con la "hu". En la versión en inglés, la "h" es solo para que la "Eh" no suene como "i/y", y no es para hacer una "H" (J) siseada a la letra y. Entonces sería midujei, miduei o miduhey silencioso como la otra imagen que yo hice.

Gracias por la corrección, la verdad se me pasó ese detalle.

 

[TheAwakening1]

Hola! TheAwakening1
Tengo algunas dudas.
Si el hermano Egon dice que es midujei y no Mi-du-eji.
Se refiere a dónde está la estrella?

Si, es en la estrella, y menciona que se pronuncia “Mi-du-ei”

Otra duda donde dice Ajay (7) se pronuncia ajash o ajai?

Por lo visto se pronunciaría “Ajey”, por la pronunciación de la A
Aunque no se si tenga demasiado problema con esa pronunciación, en el ritual he estado pronunciando “Ajay”, además porque recuerdo que se decía que la pronunciación no tenía que ser perfecta, pero intentemos hacerlo lo mejor posible

Entonces si fuera el primer ejemplo, sería ajash-ikaz- ot /ajash -ikaz -oh- tí ?
Lo mismo para Lae-yoja.(2)
Leimh-SH(3) sería Leimm-shsh / Leimsh...

Sería “Ajey-ikaz-oht”, aunque lo he estado pronunciando como “Ajay-ikaz-oht”

Lae-yoja queda igual, lo mismo con Leimsh

Perdón si molesto. pero soy una persona que aprende cosas, viendo a otras.
En este caso sería escuchar su pronunciación.
Además es cometido errores en otros RTR.quiero estar tranquilo y saber que lo estoy haciendo bien.
Saludos!

No te preocupes, también ando aprendiendo :roll:
Y como te comentaba, Cobra mencionó que la pronunciación no tenía que ser super exacta, pero que intentáramos acercarnos lo mejor posible