Nepali Translation Thread

[The Alchemist7 [JG]]

Nepali

Hi. You can post here your translations in Nepali, ideally when you finish a website you can post a pdf with all translations or a folder with each article in a separate document, whatever method you find easier.

 

[Username]

Nepali

Hi. You can post here your translations in Nepali, ideally when you finish a website you can post a pdf with all translations or a folder with each article in a separate document, whatever method you find easier.

Okay, I will start translating.
I am thinking of uploading as Zip files with folders corresponding to articles.
In any case, I will start.

 

[Username]

Nepali

Hi. You can post here your translations in Nepali, ideally when you finish a website you can post a pdf with all translations or a folder with each article in a separate document, whatever method you find easier.

Hello, I have finished translating front page of exposing xtianity.
Here's my email.
[email protected]

 

[The Alchemist7 [JG]]

Hello, I have finished translating front page of exposing xtianity.
Here's my email.
[email protected]

HP Hooded Cobra wants the translations to be sent only by the forum, I do agree that is safer in this way. You can translate the whole website and create a PDF or a folder where to put each article in individual documents and upload them on mega or another trusted uploading platform and post the link in this thread. This is mostly how the translations are intended to be delievered.

 

[Username]

Hello, I have finished translating front page of exposing xtianity.
Here's my email.
[email protected]

HP Hooded Cobra wants the translations to be sent only by the forum, I do agree that is safer in this way. You can translate the whole website and create a PDF or a folder where to put each article in individual documents and upload them on mega or another trusted uploading platform and post the link in this thread. This is mostly how the translations are intended to be delievered.

Okay then, I will upload after I finish translating all of the the exposing xtianity website.

 

[Username]

I though that I should upload the main three big rituals before I translate other webpages.
https://mega.nz/folder/JQwXCY6I#mnbBKi6EUZx4ShPRjBxE1g

 

[The Alchemist7 [JG]]

I though that I should upload the main three big rituals before I translate other webpages.
https://mega.nz/folder/JQwXCY6I#mnbBKi6EUZx4ShPRjBxE1g

Hi, thanks. You can translate the rest of the RTRs if you wish, as they are very important in all languages. We also do them from time to time. Just an opinion since there is a separate section dedicated only for RTRs and Rituals in our records.

 

[Username]

Hi, thanks. You can translate the rest of the RTRs if you wish, as they are very important in all languages. We also do them from time to time. Just an opinion since there is a separate section dedicated only for RTRs and Rituals in our records.

Okay then, I will translate all the RTR's and rituals there is before I move on to exposing xtianity.

 

[Username]

With knowledge and research, we can prove beyond all doubt that the nazarene, "jehova" and ilk are all fictitious characters, stolen from and corrupted concepts to remove all spiritual knowledge so that a "chosen" few can rule the world using powers of the mind and soul.

I do not understand the sentence above. Does this mean stolen from corrupted concepts ?
Could you give me correct sentence or is this the correct sentence ?

 

[The Alchemist7 [JG]]

With knowledge and research, we can prove beyond all doubt that the nazarene, "jehova" and ilk are all fictitious characters, stolen from and corrupted concepts to remove all spiritual knowledge so that a "chosen" few can rule the world using powers of the mind and soul.

I do not understand the sentence above. Does this mean stolen from corrupted concepts ?
Could you give me correct sentence or is this the correct sentence ?

Hello. The above means that the characters of christianity are both stolen concepts and corrupted concepts, you are right the sentence in English might not have been written in the best form. I think more easy to translate the above can be:
"all fictitious characters, stolen and corrupted from pagan concepts to remove all spiritual knowledge"

 

[Serbon]

Hello, please email me
[email protected]

 

[Username]

Hello, please email me
[email protected]

Did you need something from me ?

 

[Username]

Hello. The above means that the characters of christianity are both stolen concepts and corrupted concepts, you are right the sentence in English might not have been written in the best form. I think more easy to translate the above can be:
"all fictitious characters, stolen and corrupted from pagan concepts to remove all spiritual knowledge"

Hello.
I apologize for the long absence. Many things had happened.
I now plan to dedicate a large amount of time for translation. I have lost access to the username and password for translation. Even when I had access to those, I couldn't login.
I ask for a platform with which I could translate.

My email is - [email protected]

 

[The Alchemist7 [JG]]

Hello. Thanks for coming back. I have emailed with the details

 

[The Alchemist7 [JG]]

Hello.
I apologize for the long absence. Many things had happened.
I now plan to dedicate a large amount of time for translation. I have lost access to the username and password for translation. Even when I had access to those, I couldn't login.
I ask for a platform with which I could translate.

My email is - [email protected]

Hello. Thanks for returning, I have emailed