Bu duyuru, Yüksek Rahibe Lydia'nın forumlardaki yazısından çevrilmiştir.
Buradaki tüm üyelerimize mutlu bir Imbolc diliyorum!
Güneş bu yazının yazıldığı andan itibaren 2 buçuk saat içinde 15 derece Kova burcuna girecek ve bu yaklaşık 24 saat sürecek, bulunduğunuz yerin tam saatlerini bulmak için https://www.jos-astro.com/#/current-sky adresini kullanabilir ve oynama yapabilirsiniz. Ay şu anda boşlukta, ancak Boğa burcuna girecek ve mevcut takvimimizde belirtildiği gibi Satanistler İçin Korunma, Zenginlik ve Bolluk Ritüeli yapacağız.
[Çevirmen Notu: Güneş, 15 derece Kova burcuna Türkiye için bugün 17:11'de girecek. Kuzey Kıbrıs için bu 16:11'e denk geliyor.
Ay, Türkiye için 4 Şubat 2025 06:33'te boşluktan çıkacak ve Boğa burcuna girecek. Kuzey Kıbrıs için bu aynı tarihe ama 05:33'e denk geliyor.]
Majikal olarak bu festival, Kışın durgunluğundan kurtulmamıza yardımcı olmak ve Güneş'in İlkbahar Ekinoksundaki dönüşüne değin bizi ayakta tutmak için ateşin enerjik elementini içimize aşılamakla ilgilidir. Bu; elektrikten, vitamin takviyelerinden ve süpermarketlerden önceki eski günlerde çok daha önemliydi. Bugün aynı zamanda Amerika ve Kanada'da Groundhog Day olarak günümüze kadar gelen hava durumu efsaneleriyle de ilişkilendirilmiştir.
Imbolc erken ilkbaharın başlangıcına işaret eder ve ateşle ilişkilendirilir ve Ateş Şöleni olarak bilinir. Her ne kadar Güneş zararlı konumda olsa da [Çevirmen Notu: Güneş, Kova burcundayken zararlı konumda kabul edilir.], Dünya ve Güneş enerjilerinin hizalanması nedeniyle bu ateşle çalışma zamanıdır. Ve Ay, şölenin ilk yarısında Boşlukta olacak olsa da, yeni bir majikal çalışmaya başlamıyor olacağınız için aşağıda listelenen meditasyonları yine de yapabilirsiniz. Boşluktaki Ay tek atımlık meditasyonları etkilemez, sadece yeni programları, çalışmaları veya başlanan projeleri etkiler.
Bir mum alevi ya da bir şöminenin alevleri üzerine meditasyon yapabilirsiniz. Ateşle kehanet de yapabilirsiniz. Ateş invoke etmek bu zamanda faydalıdır, onu Güneş çakranıza ve/veya ruhunuza invoke edebilirsiniz. Daha ileri düzeyde olanlar için, Kundalini yılanınız üzerinde meditasyon yapabilirsiniz.
[Çevirmen Notu: Ateş, çalışması en tehlikeli elementlerden biridir. Çalışmalarınızda dikkat edin!]
Imbolc aynı zamanda ruhunuzu ve/veya ev ortamınızı arındırmak için de harika bir zamandır. Bu tarihin gücü son derece kuvvetli olduğundan, sadece tek atımlık bir arınma. Tüm çalışmaların döngüler boyunca yapılması gerekmez, bazıları yılda bir kez ilgili güç tarihinde tüm sene için bir destek olarak yapılabilir. Evinizi arındırmak için Sananda'yı [Çevirmen Notu: Sanskritçe "Sevinç" demektir.] titretirken parlak beyaz-altın ışığın her odada, köşelere, yatakların ve diğer mobilyaların altına ve tavana kadar tüm alanı doldurduğunu imgeleyebilirsiniz.
Kelt geleneklerinde yaşayan bu günde insanlar, kötülük ve talihsizlikten korunmak için Pagan Tanrıçası Brigid'in sembolü olan Brigid haçı (hasırotundan örülmüş eşit 4 kollu haç) yaparlar. “Dokumak” büyünün sembolüdür ve muhtemelen eski insanlar, eşyayı fiziksel olarak yaparken mantralar okumuş, evi korumak için kapının üzerine yerleştirmeden önce büyüsel özelliklerle aşılamışlardır.
Yeni ve henüz adanmamış olanlarınız için, bunu yapmak için harika bir zaman. Ay'ın Boşlukta olması fark etmez.
Imbolc hakkında daha fazla bilgi için:
Candlemas/Imbolc/Ateş Şöleni
Bir bereket sembolünün yanında bir Brigid haçı.
Buradaki tüm üyelerimize mutlu bir Imbolc diliyorum!
Güneş bu yazının yazıldığı andan itibaren 2 buçuk saat içinde 15 derece Kova burcuna girecek ve bu yaklaşık 24 saat sürecek, bulunduğunuz yerin tam saatlerini bulmak için https://www.jos-astro.com/#/current-sky adresini kullanabilir ve oynama yapabilirsiniz. Ay şu anda boşlukta, ancak Boğa burcuna girecek ve mevcut takvimimizde belirtildiği gibi Satanistler İçin Korunma, Zenginlik ve Bolluk Ritüeli yapacağız.
[Çevirmen Notu: Güneş, 15 derece Kova burcuna Türkiye için bugün 17:11'de girecek. Kuzey Kıbrıs için bu 16:11'e denk geliyor.
Ay, Türkiye için 4 Şubat 2025 06:33'te boşluktan çıkacak ve Boğa burcuna girecek. Kuzey Kıbrıs için bu aynı tarihe ama 05:33'e denk geliyor.]
Majikal olarak bu festival, Kışın durgunluğundan kurtulmamıza yardımcı olmak ve Güneş'in İlkbahar Ekinoksundaki dönüşüne değin bizi ayakta tutmak için ateşin enerjik elementini içimize aşılamakla ilgilidir. Bu; elektrikten, vitamin takviyelerinden ve süpermarketlerden önceki eski günlerde çok daha önemliydi. Bugün aynı zamanda Amerika ve Kanada'da Groundhog Day olarak günümüze kadar gelen hava durumu efsaneleriyle de ilişkilendirilmiştir.
Imbolc erken ilkbaharın başlangıcına işaret eder ve ateşle ilişkilendirilir ve Ateş Şöleni olarak bilinir. Her ne kadar Güneş zararlı konumda olsa da [Çevirmen Notu: Güneş, Kova burcundayken zararlı konumda kabul edilir.], Dünya ve Güneş enerjilerinin hizalanması nedeniyle bu ateşle çalışma zamanıdır. Ve Ay, şölenin ilk yarısında Boşlukta olacak olsa da, yeni bir majikal çalışmaya başlamıyor olacağınız için aşağıda listelenen meditasyonları yine de yapabilirsiniz. Boşluktaki Ay tek atımlık meditasyonları etkilemez, sadece yeni programları, çalışmaları veya başlanan projeleri etkiler.
Bir mum alevi ya da bir şöminenin alevleri üzerine meditasyon yapabilirsiniz. Ateşle kehanet de yapabilirsiniz. Ateş invoke etmek bu zamanda faydalıdır, onu Güneş çakranıza ve/veya ruhunuza invoke edebilirsiniz. Daha ileri düzeyde olanlar için, Kundalini yılanınız üzerinde meditasyon yapabilirsiniz.
[Çevirmen Notu: Ateş, çalışması en tehlikeli elementlerden biridir. Çalışmalarınızda dikkat edin!]
Imbolc aynı zamanda ruhunuzu ve/veya ev ortamınızı arındırmak için de harika bir zamandır. Bu tarihin gücü son derece kuvvetli olduğundan, sadece tek atımlık bir arınma. Tüm çalışmaların döngüler boyunca yapılması gerekmez, bazıları yılda bir kez ilgili güç tarihinde tüm sene için bir destek olarak yapılabilir. Evinizi arındırmak için Sananda'yı [Çevirmen Notu: Sanskritçe "Sevinç" demektir.] titretirken parlak beyaz-altın ışığın her odada, köşelere, yatakların ve diğer mobilyaların altına ve tavana kadar tüm alanı doldurduğunu imgeleyebilirsiniz.
Kelt geleneklerinde yaşayan bu günde insanlar, kötülük ve talihsizlikten korunmak için Pagan Tanrıçası Brigid'in sembolü olan Brigid haçı (hasırotundan örülmüş eşit 4 kollu haç) yaparlar. “Dokumak” büyünün sembolüdür ve muhtemelen eski insanlar, eşyayı fiziksel olarak yaparken mantralar okumuş, evi korumak için kapının üzerine yerleştirmeden önce büyüsel özelliklerle aşılamışlardır.
Yeni ve henüz adanmamış olanlarınız için, bunu yapmak için harika bir zaman. Ay'ın Boşlukta olması fark etmez.
Imbolc hakkında daha fazla bilgi için:
Candlemas/Imbolc/Ateş Şöleni
Bir bereket sembolünün yanında bir Brigid haçı.
