Now I don't even know if Lilith is the wife of Zeus or whatever.
Maybe deep down all the gods are just one thing, as the Brahmans used to say Joking aside, I really have no idea and it's very doubtful, we'll have to do some contortions to try to fit her into Hellenism.
Did it ever occur to you that she was also Baal-Zebul's wife all along? Hahahahahah
Cheap level troll, mate.
Just because you don't understand something, doesn't mean we don't understand it.
1. Lilith shares many qualities and has dominion over similar powers to Hera. Allegorically, Hera connects to Lilith.
2. The ToZ is not "Hellenism" exclusively. Exoteric Hellenism is what most of ancient Greece practiced through their traditions and mythology. But there are deeper connections within esoteric Hellenism, which are not quite as obvious.
3. Just like Satan, Lilith stays the same exact being upon these "updates". She is still the most mysterious feminine force, she is still connected to Loki through her lake mysteries, she is still Lakshmi, still Kali, still Parvati.
4. If you look through mythologies more deeply (or at least through what HPHC has written ever since the changes), you will notice that Odin and Thor are the same being, you will notice that Enki and Enlil are the same being, it's all quite plain if you look at it through an esoteric perspective and not just literally. (or, you know, read what HPHC published)
5. No, the Gods aren't "facets of one God". This is a low level misinterpretation of the concept of the Universal Mind done by many religions and individuals.