La verdad yo podria ayudar  traducir pero cuando le pregute a la H.P me dijo que me preocupara por mis meitaciones por ahora n.n pero sigo traducindo un par de cosas (en mi mente despues cuando alcance cierta exactitud lo pasare a word y tal vez se lo pase a la H.P si esque necesita ayuda...

Por cierto se me olvidaba es una aguja para el de dedicacion pero una espada para los siguientes rituales pues la espada representa el aire

No. Los cristianos (xian en ingles) corrompieron el termino pero es demonio nosotros lo hacemos con intencion amigable los cristianos lo.hacen denigrante en pocas palabras es un nombre